Radiateur magnétique à semi-conducteur pour téléphone mobile : C'est la traduction la plus littérale et la plus précise. Elle met l'accent sur les trois aspects principaux : le radiateur, la technologie à semi-conducteur (refroidissement thermoélectrique) et l'application aux téléphones mobiles.
Refroidisseur magnétique à semi-conducteur pour téléphone mobile : Ce terme est plus courant et plus simple. Il met l'accent sur la fonction de refroidissement.
Système de refroidissement magnétique à semi-conducteur pour téléphone mobile : Cette option est plus descriptive et souligne l'aspect systémique du dispositif.
On pourrait également utiliser des formulations plus courtes et plus courantes dans le langage courant, comme :
Refroidisseur magnétique pour téléphone portable (plus simple, mais omet la précision "à semi-conducteur"
Radiateur magnétique pour smartphone (plus concis, utilisant le terme courant "smartphone")
Refroidisseur magnétique à semi-conducteur pour téléphone mobile : Ce terme est plus courant et plus simple. Il met l'accent sur la fonction de refroidissement.
Système de refroidissement magnétique à semi-conducteur pour téléphone mobile : Cette option est plus descriptive et souligne l'aspect systémique du dispositif.
On pourrait également utiliser des formulations plus courtes et plus courantes dans le langage courant, comme :
Refroidisseur magnétique pour téléphone portable (plus simple, mais omet la précision "à semi-conducteur"
Radiateur magnétique pour smartphone (plus concis, utilisant le terme courant "smartphone")
الفئات:
إعلام آلي وهواتف
المنطقة:
البليدة /
الجزائر
وضع في:
26-01-2025 à 13:18:37