traductrice
Offre de services – Traduction professionnelle à distance
Qui suis-je ?
Je suis madame debache, traductrice professionnelle expérimentée, spécialisée dans la traduction de contenus variés sur tout type de support. Je vous propose des traductions précises, fluides et adaptées au contexte culturel de votre audience, afin de garantir une communication claire et impactante.
Mes prestations
✅ Traduction de documents écrits
Rapports, contrats, documents administratifs
Articles, essais, thèses, livres
Brochures, catalogues, supports marketing
✅ Traduction digitale
Sites web et blogs
Applications, logiciels, interfaces utilisateurs
Contenus pour réseaux sociaux
✅ Supports audiovisuels
Sous-titrage de vidéos
Transcriptions et adaptations
Scripts, présentations, conférences
✅ Relecture & correction
Correction orthographique, grammaticale et stylistique
Harmonisation terminologique et cohérence du texte
Adaptation au public cible (professionnel, académique, grand public)
Mes atouts
✨ Traductions fidèles et fluides, respectant le sens et le ton d’origine
✨ Polyvalence sur différents supports (print, digital, audio/vidéo)
✨ Confidentialité et rigueur professionnelle garanties
✨ Respect strict des délais
Processus de collaboration
Analyse de votre besoin : type de document, langue source et langue cible.
Devis personnalisé : basé sur le volume, la technicité et le délai.
Traduction et adaptation : avec une relecture approfondie.
Livraison finale : fichiers optimisés et exploitables immédiatement.
Tarifs
💡 Les tarifs varient selon la longueur, la technicité et le délai du projet. Un devis détaillé est fourni avant chaque mission.
Qui suis-je ?
Je suis madame debache, traductrice professionnelle expérimentée, spécialisée dans la traduction de contenus variés sur tout type de support. Je vous propose des traductions précises, fluides et adaptées au contexte culturel de votre audience, afin de garantir une communication claire et impactante.
Mes prestations
✅ Traduction de documents écrits
Rapports, contrats, documents administratifs
Articles, essais, thèses, livres
Brochures, catalogues, supports marketing
✅ Traduction digitale
Sites web et blogs
Applications, logiciels, interfaces utilisateurs
Contenus pour réseaux sociaux
✅ Supports audiovisuels
Sous-titrage de vidéos
Transcriptions et adaptations
Scripts, présentations, conférences
✅ Relecture & correction
Correction orthographique, grammaticale et stylistique
Harmonisation terminologique et cohérence du texte
Adaptation au public cible (professionnel, académique, grand public)
Mes atouts
✨ Traductions fidèles et fluides, respectant le sens et le ton d’origine
✨ Polyvalence sur différents supports (print, digital, audio/vidéo)
✨ Confidentialité et rigueur professionnelle garanties
✨ Respect strict des délais
Processus de collaboration
Analyse de votre besoin : type de document, langue source et langue cible.
Devis personnalisé : basé sur le volume, la technicité et le délai.
Traduction et adaptation : avec une relecture approfondie.
Livraison finale : fichiers optimisés et exploitables immédiatement.
Tarifs
💡 Les tarifs varient selon la longueur, la technicité et le délai du projet. Un devis détaillé est fourni avant chaque mission.
الفئات:
الخدمات المهنية للأفراد
المنطقة:
الجزائر /
الجزائر
وضع في:
22-09-2025 à 15:05:18
